粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕昨國聯分區系列賽第二戰，道奇阿特利（Chase Utley）一次爭議性的滑壘造成大都會游擊手特哈達（Ruben Tejada）受傷，得缺席往後所有季後賽，阿特利本人在賽後表示自己十分抱歉，並表示已透過大都會「美國隊長」萊特（David Wright）聯繫上特哈達。
「我對特哈達受傷感覺糟透了，我沒有想要弄傷任何人。」阿特利賽後受訪時表示，「但我的確試圖要破壞雙殺守備。」阿特利補充。
阿特利在賽後表示感到十分抱歉。（取自CBS SPORTS）
昨天阿特利為了干擾雙殺策動，在跑壘時選擇直接鏟向準備傳球的特哈達，兩人發生激烈衝撞，特哈達被撞飛後當場倒地不起只能被擔架車抬出場，隨後被診斷出右腳腓骨骨折，而撞人的阿特利頭也重重挨了一記，賽後通過腦震盪測試並無大礙。
「我絕對沒有要試圖傷害Ruben（特哈達的名字），我只是盡力滑壘，12年來始終如一。」阿特利對自己昨天的爭議滑壘做出解釋，但隨後也表達歉意，「我被事情的結果嚇壞了，我已經透過萊特與特哈達聯絡。
兩人昨發生激烈衝撞。（法新社）
