粉絲團
阿特利遭禁賽2場。（法新社）
〔記者徐正揚／綜合報導〕道奇阿特利（Chase Utley）昨天在國聯分區系列賽第2場7局下，蓄意破壞雙殺守備鏟倒大都會游擊手特哈達（Ruben Tejada），造成特哈達右腳腓骨骨折退出季後賽，大聯盟認定阿特利是非法衝撞，今天做出禁賽2場的處分。
阿特利的經紀人沃夫（Joel Wolfe）發表聲明：「對於合法的棒球行為處以禁賽2場，不但離譜且無法接受，阿特利只是阻止對方完成雙殺，這是所有棒球選手在當下都會做的事」。如果道奇球團沒有提出申訴，阿特利在明天起的第3與第4場都只能坐板凳。
