粉絲團
金布瑞新球季轉戰紅襪。（資料照，歐新社）
〔記者龔乃玠／綜合報導〕前老虎總管唐布洛斯基（Dave Dombrowski）接掌紅襪棒球事務總裁後，今天啟動第一筆重磅交易，送走4名潛力新秀，向教士隊換來明星終結者金布瑞（Craig Kimbrel）。
27歲的金柏瑞連5季進帳30次救援成功，自從他2011年開始首個完整球季後，進帳224次救援成功是全大聯盟最多。此外，防禦率1.70、523次三振、每9局可送出14.37次三振、90.7%救援成功率均是大聯盟第二名，是當今最強終結者之一。
紅襪送走的新秀包裹包括外野手瑪戈（Manuel Margot）、游擊手蓋拉（Javier Guerra）、內野手Carlos Asuaje與左投艾倫（Logan Allen）。
21歲的馬戈在小聯盟生涯342場比賽，繳出2成82打擊率、23轟與132次盜壘成功，他本季在1A~2A有2成76打擊率、6轟50打點的成績；20歲蓋拉則是紅襪小聯盟年度最佳防守球員，本季在1A被《棒球美國》評比為防守最好的游擊手。
