粉絲團
太空人送走狀元郎艾佩爾。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕費城人與太空人的終結者翟爾斯（Ken Giles）交易案總算完成，太空人付出4名年輕投手之外，還加碼2013年選秀狀元艾佩爾（Mark Appel），換得翟爾斯與年輕游擊手阿拉烏斯（Jonathan Arauz）。
繼響尾蛇送走史汪森（Dansby Swanson）換勇士投手米勒（Shelby Miller），太空人成為本週第2支送走狀元的球隊。24歲艾佩爾上季在2A與3A先發25場，戰績10勝3敗、防禦率4.37。
ESPN指出，太空人上季牛棚是全大聯盟球速最慢的，只有91.1英哩，因而在這個休季補進強投手來加強牛棚，翟爾斯上季平均球速96.5英哩，排名全大聯盟後援投手第11名，無疑將扛起太空人新球季的終結者。
