粉絲團
"Do you know why Buck Showalter never smiles?" - Lily, future Orioles reporter https://t.co/o6x4lHgU0X
— Baltimore Orioles （@Orioles） 2015 12月 14日
〔記者陳人齊／綜合報導〕相信許多球迷對陳偉殷前教頭休瓦特（Buck Showalter）的嚴肅神情印象深刻，金鶯日前舉行小小球迷記者會時，休瓦特就被一名小球迷問到：「為何休總在球場上從來都不笑？」
這位名為莉莉（Lily）的小女孩，日前在金鶯舉辦的小小記者營中，解開了埋藏在心中許久的問題，她先訪問金鶯當家先發提爾曼（Chris Tillman）：「你知道為什麼休瓦特從來不笑嗎？」
提爾曼聽到問題後也忍不住笑了出來，「這是個好問題，他私底下很常笑阿，不過在球場他必須思考球隊運作，因此他在鏡頭前不笑應該是在想事情吧我想。」
不過提爾曼的回答似乎沒有讓莉莉滿意，她隨後直接訪問休瓦特，莉莉說：「剛才我問過提爾曼為何你總是不笑，我想知道你的說法。」結果逗的休總露出難得微笑。
休瓦特解釋：「我也不知道耶，我其實滿常笑的，可能太常專注在比賽上才忘了微笑吧。」休總還透露，「其實瓊斯（Adam Jones）還滿常逗我笑的阿！」
莉莉問休總為何總是不喜歡笑。（取自金鶯推特）
莉莉問休總為何總是不喜歡笑。（取自金鶯推特）
休瓦特在球場上表情一向嚴肅。（法新社）
