粉絲團
白襪拉洛許並不後悔自己的決定。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕白襪拉洛許（Adam LaRoche）因不滿球團限制他帶兒子來球場的時間，情願放棄1300萬美元（約台幣4.16億）年薪，帶著滿腔怒火閃電宣布退休，今在推特上發表聲明稿解釋自己的決定。
拉洛許表示，早在去年和白襪簽約以前，他就和球團表示希望能帶著兒子在球隊晃晃，當時白襪一口答應，上季他們也相處得很好，豈料今年一切都變了樣。「白襪副總裁威廉斯（Kenny Williams）最近要我大幅減少帶兒子來球隊的時間，後來我甚至被告知不得再帶他到球場。」
白襪拉洛許選擇退休，以家人為重。（資料照，美聯社）
「我必須做出決定，是要選擇我的隊友和棒球生涯呢，還是要選擇我的家人？」拉洛許說這個決定非常簡單，「但我對隊友們、總經理、總教練還有老闆蘭斯多夫（Jerry Reinsdorf）感到抱歉。」
拉洛許說自己尊重「不是每個人都能理解他的退休決定」的事實，但他希望那些人至少能尊重他的決定，並再度強調沒有任何東西比他的家人更重要，「棒球已帶給我生命中最棒的回憶，今年可能是我生涯最後一年，我不可能讓我兒子缺席。」
白襪王牌塞爾在休息室掛上拉洛許父子的球衣力挺隊友。（取自USA TODAT Sports記者推特）
