粉絲團
〔記者陳人齊／綜合報導〕紅襪重砲「老爹」歐提茲（David Ortiz）今天棒打前隊友皮維（Jake Peavy），敲出本季第23轟，同時也是生涯第526發全壘打，率領紅襪以4：0擊敗巨人。
歐提茲在4局下面對皮維第1球就掃出右外野大牆，將壘上2名隊友送回本壘得分，根據大聯盟「Statcast™」計算，歐提茲這發全壘打距離長達442英呎（134.7公尺），是他本季最遠的一發全壘打。
宣佈今年球季結束退役的歐提茲，本季打出生涯最佳表現，打擊率3成27，全壘打23支，OPS更是以1.085傲視全聯盟。
苦當挨轟背景的皮維，曾在2013年時效力紅襪與歐提茲一起拿下世界大賽冠軍，他今天在4局只對老爹投1球就挨轟，苦吞本季第8敗。
事實上老爹本季打第1球的成績相當恐怖，根據統計，老爹本季第1球的打擊率高達5成14，另有3發全壘打，絲毫不像待退老將。
歐提茲轟出本季第23發全壘打。（法新社）
