粉絲團
人若衰，種匏仔生菜瓜。（法新社）
〔記者張浩群／綜合報導〕受傷的原因百百種，剛從運動家轉戰道奇的外野手瑞迪克（Josh Reddick）今天傳出在飯店叫客房服務時手指遭到夾傷，道奇也暫時將他移出先發打線。
道奇在交易大限前從運動家交易來瑞迪克 ，原本希望他能取代表現差強人意的普伊格（Yasiel Puig），未料出賽17場，66打數敲出10支安打，只有1支二壘安打，打擊率是慘澹的1成52，沒有任何全壘打和打點。屋漏偏逢連夜雨，瑞迪克在今天對戰紅人前夕，待在飯店叫客房服務時被門夾傷手指。
「如果是在比賽時受傷的話，我還能接受這結果。」瑞迪克表示，這件超尷尬的事他不想再發生第2次。手指傷勢應該並無大礙，他今天有上場代打，1打數無安打，打擊率降至2成65。
