〔即時新聞/綜合報導〕美國職棒大聯盟(MLB)堪薩斯市皇家隊今宣布,將旅美投手王建民DFA(designated for assignment,指定轉讓),移出球隊40人名單,並把空間讓給傷癒復出的左投瓦格斯(Jason Vargas)。
綜合外媒報導,皇家隊把王建民移出15日傷兵名單,並將他列入指定轉讓(designated for assignment),以騰出名單空間。DFA為MLB處理球員的制度,當球員被指定轉讓,就被移出球團40人名單,一方面在名單上多出空位可以調度,另一方面球團則必須在10天內決定如何處置被指定轉讓的球員,處置措施包括將球員下放小聯盟、交易或是直接釋出。
按照程序,皇家應在10天時間決定建仔去向,建仔也有權決定是否接受下放小聯盟,只不過皇家小聯盟今年球季已經結束,大聯盟例行賽也只剩下不到兩個星期,皇家選擇交易的機會也應不高,因此建仔很有可能提前結束球季。