粉絲團
馬林魚總教練馬丁利。（法新社資料照）
〔體育中心／綜合報導〕馬林魚為了改善打線，請來邦茲（Barry Bonds）擔任打擊教練，但今年打線看似沒有太大的起色，球隊一樣無緣季後賽，馬林魚因而解雇邦茲，外傳跟總教練馬丁利有關係。
馬林魚總教練馬丁利（Don Mattingly）還有三年合約，根據美國媒體《紐約郵報》報導，如果邦茲繼續擔任球隊職位，馬丁利就不想待在馬林魚。
而他們兩個之間的問題早就存在，馬丁利對於球隊的貧打感到不悅，也把這怪罪在邦茲身上，他們兩個常意見不合，這些爭執也漸漸浮上檯面，老闆也只好換人。
「希望我的教練團，都能好好利用影片和球探報告，多花一點心思在這上面，若他們都有做到，我們會看得到球隊進步，打線也會有所起色。」馬丁利表示。
馬林於今年戰績79勝82敗，加今年已經13年沒打進季後賽，至於邦茲，大家也期待他到其他球隊任職。
邦茲結束一年打教生涯。（美聯社資料照）
