粉絲團
歐提茲從紅襪退休。（今日美國）
〔體育中心／綜合報導〕今天紅襪在芬威球場輸給印地安人後，也宣告本季結束，「老爹」歐提茲（David Ortiz）無緣延續他的退休球季，而印地安人3連勝橫掃紅襪後，將面對藍鳥爭取美聯冠軍。
歐提茲帶給球迷一趟驚奇退休之旅，本季打擊率3成15，38支全壘打，127分打點，數據看起來都不像是一名要退休的球員，而現在他的球季結束了，洋基球星A-ROD（Alex Rodriguez）也向歐提茲表示敬意。
「老爹無疑是個明星球員，不僅是在美國職棒，連全世界都家喻戶曉。在紅襪時期，他的貢獻是無可取代，曾幫紅襪拿下3次冠軍，他是為了棒球而生，走出球場是為波士頓而存在，他的成就光榮了我們的故鄉－－多明尼加，未來40年，他會是我們一直在找的傢伙。」
歐提茲留給紅襪球迷滿滿回憶。（今日美國）
