粉絲團
萊斯特。（法新社）
〔記者粘藐云／綜合報導〕今天背水一戰的小熊，7局時提前壓上終結者查普曼（Aroldis Chapman），終場以3：2險勝印地安人，賽後先發投手萊斯特（Jon Lester）表示，自願提早下班，主要因為後面幾局投得有些吃力，不想給接手的隊友製造麻煩。
「事實上在投完6局之後，我就跟投手教練柏西歐（Chris Bosio）說，我後面幾局已經有些吃力」，萊斯特認為，在這樣的比賽裡，每一球都很重要，都不能出錯，他不希望硬撐，然後給隊友製造麻煩，去面對壘上有人的危機。
「何不給接下來登板的投手乾淨的一局？」萊斯特表示，以他投完前6局用90球的狀況，要再投第7局也是可以，但只要他被敲出安打或投出保送，勢必被換下場，而接手的牛棚又要面對壘上有人的危機，他認為這不會比較好，而自動建議總教練梅登（Joe Maddon）提早換投，7局時先讓愛德華斯（Carl Edwards Jr.）上場，解決一人次後讓查普曼接手。
萊斯特今主投6局被敲4安失2分，外界也好奇，假使兩隊真的纏鬥到第七戰，今天投了90球的萊斯特是否再次請纓上陣？對此，萊斯特表示，不管接下來怎麼樣，都在這個時候了，不會有任何限制。
