粉絲團
肯德瑞克被交易至費城人。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕道奇今天與費城人完成1換2的交易，道奇送出肯德瑞克（Howie Kendrick），從費城人換來一壘手魯夫（Darin Ruf）和外野手史威尼（Darnell Sweeney）。
肯德瑞克本季在道奇扮演工具人，分別守過左外野、二、三壘和一壘，上場時間不固定，本季出賽146場繳出8轟、40打點，打擊率2成55是生涯新低。
不過費城人看重他的守備能力和多樣性，球團總管克蘭塔克（Matt Klentak）表示，「他是專業的打者，生涯成績都相當穩定，他是一名相當努力的球員，防守方面將提供很多幫助，期待新球季的表現能有所反彈。」而他也透露肯德瑞將克守備將以左外野手為主。
