粉絲團
洋基盼望能與茶普曼再續前緣。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕古巴火球男查普曼（Aroldis Chapman）本季從洋基轉戰小熊，成功幫助球隊奪下世界大賽冠軍，前東家有意和他再續前緣，洋基總管凱許曼（Brian Cashman）今天深情喊話，「他知道我們需要他。」
查普曼季前因家暴案嚇跑許多球隊，而最後由洋基簽下他，開季雖遭禁賽，但復出後仍投出好成績，31場出賽防禦率僅2.01，拿下20個救援成功，7月更飆出105.1英里（約169.1公里）的超級火球，追平自己在2010年創下的紀錄。但洋基在交易大限之前把他送至小熊，換來牛棚投手瓦倫（Adam Warren）與3名小聯盟潛力新秀。
「他在洋基的表現很好，」凱許曼說，「他已經證明自己能在紐約投球，他一直都是我們有興趣的球員，我知道也有其他球隊鎖定他，雖然不能保證他會回來，但他肯定知道我們多希望他能夠回來。」
