粉絲團
上原浩治本季首度砸鍋。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕連兩戰遭對手翻盤的小熊今續踢鐵板，先發萊斯特（Jon Lester）主投7局無失分，無奈上原浩治中繼砸鍋，不但終止個人跨季連續20局未失分紀錄，也讓海盜以6：1逆轉贏球，小熊連三場翻船。
小熊萊斯特此役表現精采，用103球完成7局先發任務，只挨3安一分未失，捕手康崔拉斯（Willson Contreras）7局上牽制、阻殺連抓2出局功不可沒。海盜菜鳥先發泰倫（Jameson Taillon）也成功壓制小熊砲火，直到7局下才因安打、守備失誤丟分。
8局上小熊暫以1：0領先，由開季至今0失分的上原浩治接手續投，上原登板後先投保送，挨二壘打後仍找不到準星，無人出局面臨滿壘危機，莫瑟（Jordy Mercer）敲安一棒追平，也打斷上原浩治連續20局無失分紀錄。
萊斯特7局無失分可惜無緣勝投。（美聯社）
小熊緊急換上朗登（Hector Rondon）仍無法止血，海盜靠野手選擇、犧牲打有效推進以3：1超前，單局3分都算在上原浩治頭上。9局上格利姆（Justin Grimm）登板再度遇襲，觸身、保送後被佛雷瑟（Adam Frazier）扛出三分彈，海盜取得6：1領先，9局下小熊三上三下無奈吞敗。
總教練梅登（Joe Maddon）賽後表示球隊今日有許多出色表現，守備相當精彩，可惜欠缺適時安打是問題所在。小熊此役7安僅拿1分，相隔近一年再於主場被橫掃，上回牛棚連三場搞砸救援機會已要回溯到2000年球季。
中繼砸鍋吞敗的上原浩治賽後表示自己感到非常抱歉，但總教練梅登也力挺子弟兵：「當事情不如預期，你總會開始找藉口或理由解釋，但我認為上原今天的投球和昨天相同，只是結果不一樣而已。」梅登表示出狀況難免，他仍然非常信任上原。
海盜在比賽後段突襲搶分。（法新社）
