粉絲團
睽違7天再登板，上原浩治吞下本季第3敗。（美聯社）
〔記者石毓琪／綜合報導〕去年世界大賽冠軍芝加哥小熊，與教士3連戰最後一場押出王牌阿里耶塔（Jake Arrieta）還是踢到鐵板，日籍投手上原浩治失掉關鍵1分，1：2輸掉第3戰，系列賽慘遭橫掃，苦吞6連敗。
小熊2局上靠著巴耶茲（Javier Báez）適時安打先馳得點，2局下阿里耶塔挨轟，辛普（Ryan Schimpf）陽春砲追平。維持了5局1：1平手，8局下上原登板，科爾德羅（Franchy Cordero）擊出三壘安打後，索拉堤（Yangervis Solarte）野手選擇出局，但也打回致勝1分。
上原浩治上一場投球是在25日對巨人，今投1局送出2K、1保送，被敲1支安打失1自責分承擔敗投，本季1勝3敗，防禦率再攀升3.63。
教士在主場橫掃小熊，上一次已是2012年8月，小熊則繼敗給道奇之後，連著被2隊橫掃，也是繼2014年7連敗後，第一次嚐到6連敗，更是梅登（Joe Maddon）接下總教練後首次。
科爾德羅8局下三壘安打，跑回致勝一分。（法新社）
