粉絲團
達比修有。（資料照，USA Today Sports）
〔體育中心／綜合報導〕日籍投手達比修有被遊騎兵交易至道奇，暫時結束6年賓主關係。這起交易是在731大限倒數8分鐘定案，嚇壞不少德州球迷，連剛達成3000安里程碑的遊騎兵老大哥貝爾崔（Adrian Beltre）也相當不開心。
貝爾崔日前締造3000安里程碑，達比修有當時也在Instagram上貼文祝賀，「恭喜貝爾崔桑，你是我見過最強的打者」，紀錄這難得的一刻。沒想到才過1天，達比修有就被交易至道奇。
「我們不是很滿意這起交易。」貝爾崔向《Dallas Morning News》說，「我不認為今年球隊需要到出清球員，這是很艱難的情況。」
貝爾崔表示，「我知道他就要成自由球員，而球隊想要得到一些東西，我知道這是商業方面的事情，但在棒球層面來看，這讓你不開心。」
現年38歲的貝爾崔，也表明不會想在重建隊伍，「我不想職業生涯末期還待在這裡協助重建，我認為球隊可以變得更好，我仍會專注今年賽事，但未來是否會有改變，還很難說。」
達成3000安里程碑的遊騎兵老大哥貝爾崔。（資料照，美聯社）
貝爾崔。（資料照，法新社）
