晴時多雲

MLB》右膝髕腱炎影響控球 米勒進10日DL盼盡速回歸

2017/08/03 08:10

米勒因膝傷進傷兵名單。(資料照,法新社)米勒因膝傷進傷兵名單。(資料照,法新社)

〔體育中心/綜合報導〕印地安人牛棚近期將少一員大將坐鎮,強投米勒(Andrew Miller)因右膝髕腱炎進入10日傷兵名單,球團已從3A拉上右投普列柯(Adam Plutko)暫時支援。

印地安人目前暫居美聯中區龍頭,領先第二的皇家2場勝差,牛棚團隊防禦率2.90為美聯最佳,被打擊率2成26僅高於洋基的2成12,其中米勒被打擊率1成41,在美聯出賽30場以上投手中排名高居第二,然而近期米勒控球不佳引起教練團關注,右膝問題因此浮上檯面。

印地安人昨以10:12遭紅襪逆轉,其中米勒送出1觸身1保送,還被敲3分打點二壘打,與平常表現判若兩人,近19場比賽已累積10次保送,比去年整季9次還多。總教練法蘭柯納(Terry Francona)賽後找米勒談話,米勒同意暫時休兵,並盼能早日回歸。

「最近表現不太俐落,我想這(膝傷)解釋了部分原因。以目前的狀況看來,如果我盡早回歸就能火速重新熱機,讓球隊重返最佳陣容。」米勒說,透露自己已被膝傷困擾數週,投球機制受到影響,已排定明日接受MRI檢查確定狀況。

先發湯姆林(Josh Tomlin)也被放進10日傷兵名單,MRI檢查確診為左腿腿後肌肌腱炎,預計得休6週才可能回歸輪值。面對近日投手傷情,總教練表示球隊將接受考驗,與其怨天尤人,他們選擇正面迎戰、準備發光發熱。

湯姆林拉傷大腿預計得休6週。(資料照,USA Today Sports)湯姆林拉傷大腿預計得休6週。(資料照,USA Today Sports)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

推薦新聞
網友回應
載入中