狄崔奇開轟。(美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕馬林魚今再與釀酒人交手,1局下馬林魚靠著6支安打灌進4分大局,釀酒人雖一路苦追,終場仍以4:7吞敗,賽前相聚的台灣左投陳偉殷、王維中都沒有上場。
受到颶風艾瑪襲擊,馬林魚球場屋頂受損,雖然不影響賽事,球團仍顧慮到佛羅里達州當地災情,決定不浪費資源,改向密爾瓦基借球場比賽。今天釀酒人「客場」出賽,先發戴維斯(Zach Davies)1局下被馬林魚打了一輪,6支安打、1支高飛犧牲打痛失4分,第3局又被狄崔奇(Derek Dietrich)扛出2分砲,僅投4局丟6分K.O。
釀酒人也非省油的燈,6局上布朗(Ryan Braun)、蕭(Travis Shaw)背靠背砲轟馬林魚先發投手康利(Adam Conley),9局上布朗再從後援擊出長打追回1分,但反攻就此結束,馬林魚4分差扳回一城。
此役陳偉殷、王維中都沒有上場,不過日籍投手田澤純一6局上接替康利投一人次,連續5年球季達50場出賽,寫下日本旅美投手第一人紀錄。
田澤純一。(資料照,法新社)