粉絲團
上原浩治。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕42歲日籍投手上原浩治去年從紅襪轉戰小熊，9月2日最後一次登板，後因背痛未再出賽，日前他更新部落格，結算本季成果，談到來季動向不明，上原雖表示想繼續生涯的動機，但「如果沒有的話，就結束吧」。
上原浩治本季49場例賽登板3勝4敗14中繼2救援，防禦率3.98，告別待了4年的紅襪，來到新天地芝加哥，上原說，雖然遲了一點，仍感謝2017年有球迷的支持。
上原和小熊一年約將滿，下個賽季還不知去向，他寫道想繼續投球的意念，但因為年紀到了，如果沒有球隊，打算就此畫下句點。
