粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕天使「投打二刀流」大谷翔平在打擊上發揮不如預期，至今打擊率僅1成，天使總教練索夏（Mike Scioscia）認為，大谷面對內角球感到掙扎，腳移動太多。
大谷翔平此戰有3次打擊機會，首打席遭觸身球，第二打席擊出內野飛球出局；第三打席面對35歲老投手托瑞斯（Carlos Torres），大谷遭變化球吊到吞下三振，這也讓他在熱身賽打擊率跌至1成，至今20打數僅有2支安打。
天使打擊教練辛斯基（Eric Hinske）表示，「這對他來說是好事，他在那奮戰，嘗試要好好擊中球，我幫他縮短一點揮棒軌跡、縮短踢腿的移動幅度，讓他能應對內角球。」
「看起來他面對內角球很掙扎，腳移動太多了。」索夏表示，大谷翔平的揮棒很好，「重點就是揮棒時機，就算很多打者一樣，他會找到方法，打擊的機制上他沒有問題。」索夏指出，「大谷有信心找到方法解決，我們也有信心他能找到。」
大谷翔平。（今日美國）
大谷翔平。（今日美國）
