粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕被稱為日本版「貝比魯斯」的天使日籍好手大谷翔平，他前一場先發奪勝後，今天擔任指定打擊，在主場對印地安人，首打席就敲出生涯首發全壘打，接著又單場上演3安猛打賞，雙雙追平大聯盟90多年來的神紀錄，展現「投打二刀流」的實力。
大谷翔平在美國時間1日（台灣時間2日）對運動家先發，他繳出6局失3分的優質先發，拿下大聯盟生涯首勝；接著相隔1天後，今天改擔任指定打擊，扛先發第八棒，大谷翔平首打席就揮出三分砲，大聯盟生涯首轟出爐，全場他4打數3安打（包含1轟），外加3打點、跑回2分，打擊率上升至0.444。
大谷翔平前場以投手身分先發奪勝，今改擔任打者敲轟，上次能有這樣威猛的演出就是傳奇貝比魯斯（Babe Ruth）。貝比魯斯曾在1921年6月13日至14日之間，先奪勝投後，隔場再敲全壘打，大谷翔平可說是追平97年來的難得紀錄。
另外，大谷翔平在球季前6場比賽中，就有單場3安、外加1次勝投，前一場有這樣可怕的表現，已經是1924年前波士頓勇士（亞特蘭大勇士前身）球員Dutch Stryker。
大谷翔平開轟。（法新社）
大谷翔平開轟後，向球迷們致意。（今日美國）
大谷翔平敲安。（法新社）
