粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕連續兩天開轟，天使日籍好手大谷翔平的好表現技驚四座。大聯盟官網撰文描述大谷的驚人天賦，他能投出99.6英哩的火球，以打者身分敲出初速高達112.8英哩的速度，還有優於大聯盟平均跑壘速度的腳程，證明大谷的「投打二刀流」身手貨真價實。
大聯盟官網記者阿德勒（David Adler）指出，大谷翔平能飆出99.6英哩（約160.2公里）的火球，直球均速為97.8英哩（約157.3公里），他的指叉球讓對手揮空10次；大谷擔任打者時，不但敲出初速112.8英哩（約181.5公里）的安打球，還能從塞揚投手敲出400英呎（約121.9公尺）遠的全壘打，更能跑出每秒29.8英呎（約9.08公尺）的速度。
官網記者皮特耶羅（Mike Petriello）則撰文指出，大谷翔平是大聯盟首位同一天的比賽中敲出3顆破百英哩擊球速度的「投手」。大谷最強勁的安打飛行初速為112.8英哩，去年球季大聯盟打者能超出超過113英哩的球，比例只有0.24％，上季打席有20次以上的658名打者，只有75人超過113英哩這數字。
而在投球方面，大谷翔平前場先發多次投出超過99英哩的火球，大聯盟去年也只有6名先發投手能投出99英哩的速度。而上季大聯盟總投球數72萬4626顆中，有超過99英哩的火球只有3731顆，占比例為0.51％；去年673名投球數超過100顆的投手中，只有85名、占13％的人，能投出99英哩。
官網指出，大谷翔平的跑壘速度每秒29.8英呎，大聯盟的平均也才27英呎，本季只有46名球員跑壘有超過29.8英呎的速度。
其中，國民快腿透納（Trea Turner）有8次超過這數字，雙城外野手巴克斯頓（Byron Buxton）有5次，太空人明星二壘手「阿土伯」艾圖維（Jose Altuve）有4次，天使老將普侯斯自2015年後就沒有達到29.8英哩這數字。
大谷翔平。（資料照，今日美國）
