〔體育中心/綜合報導〕洛杉磯天使日籍球員大谷翔平今擔任指定打擊、首扛第四棒,迎戰舊金山巨人,4打數有1支安打,打擊率為0.333。其中,他面對投球節奏多變的強投奎托(Johnny Cueto),前兩打席都被變速球騙到吞K,第三打席他則敲出安打。
大谷翔平首打面對奎托,纏鬥4顆球就被變速球吊到,揮棒落空遭到三振;而大谷翔平第二打席時,奎托連丟變速球,前兩顆都被判好球,第三顆球又使大谷揮空吞K。
大谷翔平在6局下第三打席時,天使攻占一、二壘,奎托還是持續丟變速球,但大谷翔平逮住一顆83.9英哩的變速球,敲出右外野安打,讓天使攻占滿壘,可惜下棒瓦布耶納(Luis Valbuena)擊出雙殺打,沒能得分。該場比賽巨人以4:2贏球。
奎托此戰前5局上演無安打比賽,直到第6局才被敲安,總計他6局先發送出7次三振,僅被敲2安,另有2保送,奪得本季第2勝,防禦率僅0.35,暫居大聯盟防禦率王。
Johnny Cueto, Filthy 3 Pitch K Sequence to Ohtani (all changeups...2 quick pitches & a modified Tiant). pic.twitter.com/atnBU5tsEx
— Rob Friedman (@PitchingNinja) 2018年4月23日
大谷翔平。(今日美國)
大谷翔平。(今日美國)
奎托。(今日美國)