〔體育中心/綜合報導〕5年前在日職交手時,沒能從田中將大手中敲出任何安打、還吞下6K,大谷來到大聯盟首度與前輩交手仍難以雪恥,最終收下兩張老K,另選到1次四壞,不過賽後田中客氣表示,「要解決他真的不是簡單的事。」
大谷第1個打席就被田中的指叉球騙倒,揮棒落空遭到三振,第2次對決則是選到三振,兩人最後一次交手,大谷還是逃不過田中的指叉球魔力。
談到在美日職與田中對決的差別,大谷說,「我不能說他(田中)變得更好或更糟,但我覺得他比在日本的時候投了更多的變化球,現在我覺得有點不一樣的是,因為美國的投手比較愛投速球。」
田中則說:「我很開心我能夠在這裡與他對決,特別是在大聯盟的舞台。但我所想得就是抓下出局數,所以其實再次碰頭並沒有太大的不同。」
「當然他不是個很好對付的打者,他擁有很好的選球能力,他看得相當清楚,我能夠解決他2次,但我不能這是件很簡單的事。」雖然田中三振大谷2次,但他受訪時仍給予後輩正面評價。
大谷此戰4個打席吞2K,另有2次四壞保送,沒有敲出任何安打,本週3場系列賽對決洋基都未敲安,這也是他首度連3戰都任何安打演出。
田中將大。(美聯社)
大谷翔平。(法新社)