粉絲團
托瑞斯。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕教士投手托瑞斯（Jose Torres）因去年12月的家暴事件，遭大聯盟以無薪禁賽多達100場，如今托瑞斯也不再上訴，將被禁賽到球季結束。
托瑞斯前年升上大聯盟，上季是教士隊主力左投手，出賽62場有著7勝4敗防禦率4.21的成績。但他去年12月在鳳凰城遭到逮捕，他涉嫌拿致命武器，與女友發生爭吵，被控持槍恐嚇等罪，不過托瑞斯選擇上訴。
大聯盟主席曼佛瑞（Rob Manfred）宣布，托瑞斯同意不上訴，將禁賽100場，追朔至6月5日。這代表托瑞斯本季都不會出賽。
