粉絲團
布朗今天雙響炮。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕國聯中區王位戰今天火熱開打，系列賽第一戰釀酒人在投打表現都壓過小熊，以7：0擊敗小熊。
小熊今天派出的是去年交易大限來到隊中的昆塔納（Jose Quintana），不料面對開局就被今年剛加盟釀酒人的肯恩（Lorenzo Cain）打出陽春砲，隨後在這個半局中又被布朗 （Ryan Braun）擊出兩分砲，比賽一開始小熊隊就落後三分。
而在第三局昆塔納再次遭布朗砲狙擊，被他打了一支兩分打點全壘打。這場昆塔納僅投五局，就一共被打了3支全壘打丟掉5分，最後也吞下敗投。
小熊隊整場僅從釀酒人隊先發投手查辛（Jhoulys Chacin）手上打出3支安打，1分未得。查辛七局就送出多達10次三振，僅有2個保送，也順利拿下勝投。釀酒人的38歲捕手克拉茲（Erik Kratz）還在第六局錦上添花，擊出全隊的第4發全壘打。
這場比賽結束後，釀酒人將在分區對小熊的落後縮短到剩下兩場勝差。
