粉絲團
史普林格。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕太空人明星外野手「春天哥」史普林格（George Springer）延續去年拿下世界大賽MVP的好表現，今天單場雙響砲，幫助太空人輕鬆橫掃對手，連兩年挺進美聯冠軍決賽。
連同去年世界大賽7場在內，史普林格在過去10場季後賽內狂轟8支全壘打，掃進10分打點。今天雙響砲後史普林格在生涯27場季後賽中已經揮出10發全壘打，超越名將貝爾川（Carlos Beltran）與隊友艾圖維（Jose Altuve）的8支，寫下太空人隊史新紀錄。
談到季後賽的好表現，史普林格說：「這是燈光變得更亮，舞台變得更大的時候，我認為這讓人們會更專注。」
史普林格說，他在前兩個打席中表現得太保守，導致被三振兩次。然後他簡化了他的擊球策略。「在大聯盟中，你很難在球數落後時擊出安打，所以我只是告訴自己要去揮擊，然後用力打。我只是想努力把球打得結實，無論會發生什麼事。」
季中因手指傷勢缺陣數週的史普林格，在賽季最後6週僅敲出3支全壘打，但他在季後賽手感火燙。「這都是為了球隊的，你需要在九局的比賽中做任何你必須要做的事情。我很高興能在場上，做我做所能的一切。」史普林格說道。
