粉絲團
公牛總教練霍伊柏格因戰績不佳遭開除。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕公牛本季戰績5勝19敗，名列東部倒數第2，目前陷入6連敗的泥沼中，球團今天宣佈將開除總教練霍伊柏格（Fred Hoiberg）。
霍伊柏格2015年與公牛簽下5年2500萬美元的合約，4年執掌公牛兵符共累積115勝155負，未曾率隊打進過季後賽，而公牛本季雖然擁有J.帕克（Jabari Parker）、拉文（Zach LaVine）等好手，但飽受傷兵所擾，瓦倫泰（Denzel Valentine）、波提斯（Bobby Portis）和鄧恩（Kris Dunn）都因傷高掛免戰牌，而馬卡南（Lauri Markkanen）則是開季缺席多場賽事後在近日復出，不過公牛開季戰績不佳，霍伊柏格也為此下台負責。
公牛也將助理教練波伊蘭（Jim Boylan）扶正為總教練。
