一朗賽後在觀眾聲聲喚下現身繞場。(取自影片)
〔駐日特派員林翠儀/日本報導〕45歲的日本「朗神」鈴木一朗今晚召開記者會宣布引退,結束27年的職棒生涯。一朗的職業生涯始於平成時代,在平成的最後一年於故鄉的土地上宣布引退,充滿日本所說的「始終之美」。
鈴木一朗退場接受全場歡呼。(美聯社)
西雅圖水手隊與奧克蘭運動家隊的美職大聯盟開幕戰今年選在東京開戰,今晚舉行第2戰。開戰後不久,日媒傳出一朗已向水手隊表示今天賽後將退出第一線的消息,整個球場的氣氛也變得不一樣。
今天的球賽在日本晚間11點結束後,大批觀眾還留在球場內不願離開,一朗也應觀眾的要求,於11點20分左右再度現身並繞場一周脫帽「謝幕」,一朗露出了堅毅的笑容和滿頭變白的頭髮。身為日本第一位挑戰大聯盟的野手,一朗不但是球迷也是日本球員心目中的「朗神」。
Words can't describe the scene at the Tokyo Dome over 30 minutes after tonight's game ended.
— Seattle Mariners (@Mariners) 21 March 2019
So here's 3.5 minutes of unedited footage from Ichiro's curtain call. #ThanksIchiro pic.twitter.com/Vsbvk5j5MR
一朗的引退記者會在東京巨蛋球場旁的飯店舉行,現場踴入數百名日本和各國記者排隊爭取入場的機會。由於比賽延長到第12局才分出勝負,記者會的召開時間也拖到晚上11點之後。
一朗於去年5月轉任球團特別助理,今年的開幕戰以選手身分重返第一線,並在東京巨蛋與睽違7年的日本球迷見面,可惜連2天的比賽,一朗並無安打紀錄,職業生涯的安打紀錄停留在4367支。