粉絲團
菊池雄星奪下大聯盟生涯首勝。（USA TODAY Sports）
〔體育中心／綜合報導〕今年跨海挑戰大聯盟的水手隊日籍左投菊池雄星，今天對天使隊先發投5局失4分，幫助水手以6：5贏球，菊池終於在本季第6場先發奪下大聯盟首勝。高中學弟、天使隊二刀流大谷翔平也在場見證。
水手打線首局就敲下2分領先，不過菊池局局讓打者上壘，在第3局雖連續3球超過95英哩直球三振強棒楚奧特（Mike Trout），不過最後被西蒙斯、普侯斯敲安打失掉本場第1分。菊池3到5局都有失分，最終用97球投完5局、被敲10支安打、送出3次三振和2次保送，失掉4分退場。
天使老將普侯斯（Albert Pujols）在第9局敲出陽春砲，生涯1993分打點入帳，超越貝比魯斯（Babe Ruth）的1992分打點，在大聯盟打點榜名列史上第五，也將比數追成5：6，不過最終水手仍有驚無險收下勝利。
普侯斯生涯打點超越貝比魯斯。（美聯社）
菊池此前5場比賽有3場是6局失3分的優質先發，不過只吞下0勝1敗的戰績，其中生涯第二度登板對紅襪比賽結束後，他接獲父親雄治身亡的消息，但是為了遵囑遺願，菊池決定不返日奔喪，繼續在大聯盟舞台拼鬥，他當時說「剩下的賽季要獻給父親」，終於在今日拿下生涯首勝。
