〔體育中心/綜合報導〕繼昨天大谷翔平成為日本第一人,印地安人小將包爾斯(Jake Bauers)今天也演出完全打擊,連2天有球員達陣,為大聯盟近107年首見。
天使大谷翔平昨天只花4打席,演出生涯首次完全打擊,為大聯盟史上第一位達陣日本球員,印地安人包爾斯今天接力演出,對老虎締造完全打擊,是大聯盟自Tris Speaker和 Chief Meyers在1912年後達陣後,再有球員跨日接力演出完全打擊。
Shohei Ohtani & @JakeBauers11 are the first players to hit for the cycle on consecutive days since Tris Speaker & Chief Meyers (June 9-10, 1912). pic.twitter.com/o7D4AMSpzV
— MLB Stats (@MLBStats) 2019年6月15日
23歲的包爾斯是大聯盟二年級生,近7戰打擊率2成5表現平平,農場排名第6的布雷德利(Bobby Bradley),則在3A炸裂等機會,近3戰2度演出雙響砲,讓巴爾斯的一席之地受到威脅。
總教練法蘭柯納(Terry Francona)今天賽前特地找了包爾斯信心喊話,要包爾斯確切明白,球隊相信他、而且會支持他,度過開季至今2個多月的打擊低潮,篤定告訴包爾斯「我們一起全力以赴」,結果收到極大成效。
包爾斯首打席就敲出二壘安打,幫助印地安人先馳得點,4局上跑出內野安打,開啟球隊8分大局,單局第2度上場打擊,扛出難度最高的三壘安打,8局上第一球就出棒,擊出中右外野兩分砲,締造完全打擊,單場5支4貢獻4分打點。
印地安人包爾斯獲隊友英雄式致敬。(美聯社)
包爾斯與大谷翔平跨日接力演出完全打擊,為大聯盟近107年首見。(法新社、美聯社)