粉絲團
大谷翔平。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使今天1：9慘敗給大聯盟戰績最差的老虎，他們在今年731交易大限前並無任何動作來補強最弱的先發投手環節。目前落後分區龍頭太空人達到13.5場，而距離美聯外卡領先群還有6場勝差，晉級今年的季後賽機會越來越渺茫。
天使隊先發輪值在左投史卡格（Tyler Skaggs）上月驟逝後更顯捉襟見肘，去年買來的哈維（Matt Harvey）在今年也相當難用，終於在7月20日遭DFA。但天使隊在交易大限前仍是相當安靜，《洛杉磯時報》指出，有部份歸因於今年市場上可用的先發投手供不應求，數支有望爭奪季後賽席次的國聯球隊聯合相繼競價，讓天使隊補強的慾望卻步了。
然而天使總管艾普勒（Billy Eppler）今天有信心地表示，「我們明年（2020年）的先發投手陣容充實，有大谷翔平、坎寧（Griffin Canning）、希尼（Andrew Heaney）、蘇亞雷斯（Jose Suarez）、巴利亞（Jaime Barria），在3A還有山度瓦（Patrick Sandoval）。」其中從TJ手術復健回歸的大谷翔平被預測是頭號先發。
