粉絲團
里拉德今火力全開，轟下全隊最高35分。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕身陷連敗低潮的波特蘭拓荒者，今作客出戰同樣近況低迷的華盛頓巫師，拓荒者靠著「後場雙槍」里拉德（Damian Lillard）轟下全場最高35分、麥考倫（CJ McCollum）則挹注24分，聯手率隊122：103踢館巫師，終於結束4連敗低潮。
此役開打就高潮迭起，首節才打了1分半鐘，巫師後衛「小刺客」I.湯瑪斯（Isaiah Thomas）就因動手推了裁判直接遭驅逐出場，好在巫師靠著麥修斯（Garrison Mathews）節末挺身而出，領軍打出一波9：0攻勢，幫助地主巫師首節打完取得4分領先。
沒想到次節開打後，場上就風雲變色，里拉德火力全開先反手上籃，幫助球隊將分數超前，接下來「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）不到40秒連拿4分，讓拓荒者鎖定領先優勢。易籃後，里拉德攜手麥考倫輪番轟炸籃框，加上中鋒懷特塞德（Hassan Whiteside）大爆發，主宰禁區、狂抓籃板，讓拓荒者在第四節最後2分50秒就以18分遙遙領先，也提前讓比賽失去懸念，最終就以122：103在巫師主場帶走勝利。
拓荒者里拉德全場20投10中，罰球14投13中，砍下全場最高35分、3籃板和3助攻，麥考倫則是18投10中砍下全隊次高的24分，另有6助攻4籃板，中鋒懷特塞德豪取23分21籃板的雙十成績單，單場還送出5火鍋，表現同樣搶眼，安東尼則有16分和6籃板進帳。
而傷兵累累的巫師，雖然靠著替補出賽的麥克雷（Jordan McRae）扮演板凳暴徒同樣轟下全場最高35分、5籃板和4助攻，麥修斯18分，無奈在禁區多名主力前鋒都因傷缺陣下，最終仍在主場輸球，近10戰苦吞7敗，排在東部倒數第二。
替補出賽的麥克雷今扮板凳暴徒，同樣轟下35分，可惜仍沒能力挽狂瀾。（法新社）
