塞爾左手臂屈肌拉傷,至少得暫停投球一週。(資料照,美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕紅襪王牌塞爾(Chris Sale)本週傳出左手肘不適,檢查結果為肌肉拉傷,仍未完全排除動刀可能性,塞爾坦言彷彿腹部挨了重拳,但可沒有時間難過或是鬧脾氣,已經準備好面對硬仗。
塞爾去年8月傳出投球的左手手肘不適,接受高濃度血小板血漿治療後,提前6週關機結束球季,11月獲醫生許可後恢復傳球,隨後複檢也確認沒問題,然而本週進行春訓首次實戰打擊練習時,左手手臂再度出現痠痛,隨即停機接受檢查。
紅襪球團詢問三方醫師意見,確診為左手手肘屈肌拉傷,暫時不需接受手術,至少需休息1週才會嘗試恢復丟球,但塞爾(Chris Sale)接受紅襪隨隊者採訪時表示,接下來的兩到三週,受傷情況會更加明確,如果症狀復發,還是有可能得接受手術。
塞爾暫時不須動手術,未來兩到三週還要觀察。(資料照,美聯社)
接受《The Athletic》採訪時,塞爾坦言受傷令他非常難熬,不止球迷、球隊、包含他自己,都對他有所期待,但現在的他還沒有達到那樣的水準,形容現在是他碰過最艱難的情況,其他困境自己職涯至今大都能夠挺過,從事熱愛的事情,幫助球隊取勝。
談到去年下半季因傷提前關機,今年春訓先是傳出感冒引發肺炎、趕不上開季,隨後再發生左手肘傷勢,塞爾自認從去年到現在這個時間點,自己毫無作為,像是臉朝下直接重摔在地,形容像是挨了直搗內臟的重拳,是一個難熬的體認。
但塞爾也展現回場決心,誓言會努力盡早歸隊,「我已經說過很多次,我沒有時間垂頭喪氣,或是坐在角落生悶氣,我有工作要做,有一場上坡戰要爬,但我已經穿上我的登山鞋,所以我已經準備好走完該走的路。」塞爾說。
塞爾強勢迎接傷痛挑戰。(資料照,USA TODAY Sports)