粉絲團
波西將退出今年賽季。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕大聯盟將在本月底正式開幕，近期不少選手陸續退出比賽，巨人看板球星、明星捕手波西（Buster Posey）因剛領養一對早產的雙胞胎，出於健康考量，也宣布將不會參與2020年賽季。
33歲的波西2018年進行右側臀部手術、賽季提前結束，上季身手仍未完全恢復，打擊率2成57是生涯新低，僅敲出7轟；今年春訓因疫情停擺前，波西看似已回到健康時期的狀態，熱身賽打擊率高達4成55。
可想而知，做出退賽的決定對波西來說並不容易，不過由於他與妻子在美國時間週四才剛領養一對早產8週的雙胞胎，雖然目前健康情況穩定，但現在仍待在新生兒加護病房，加上接下來幾個月免疫系統會相對脆弱，波西才下定決心退賽。
波西夫婦自己育有一對8歲的龍鳳胎，這幾年一直都有領養小孩的想法，只是始終沒能如願，還有過領養幾天後，親生父母突然改變心意的經驗。波西表示，若非小孩才剛出生、加上又是早產兒，自己很有可能就會參賽。
巨人球團隨後發出聲明表示，完全支持波西的決定，新任教頭卡普勒（Gabe Kapler）也說，這不該是個困難的決定，「球界很多人都會說家庭優先，我想我們應該表現在行動上，讓選手能夠更輕易就做出這樣的決定，因為他們知道自己也必須支持球團的領導方針。」
