粉絲團
神鱒與妻子準備迎接第一個孩子出生。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使今天將在主場與水手進行三連戰最後一役，但看板球星「神鱒」楚奧特（Mike Trout）確定得暫別球隊，他在賽前已被放入陪產假名單，返家陪妻子迎接第一個孩子報到。
神鱒在開季前坦言，因為妻子有身孕而對參賽感到擔憂，猶豫是否參加今年球季的他，最終決定照常參加本次縮水賽季，開季6戰打擊率2成92，已有1轟4打點，有一個好的開始。
而早已言明屆時絕對會請假陪產的楚奧特，今天賽前被放入陪產假名單，將暫時離開球隊返家，陪伴妻子Jessica待產，兩人預計在美國時間下週一迎接寶貝兒子出生。
按規定陪產假最多3天，但目前不確定神鱒何時歸隊，缺陣期間將由古德溫（Brian Goodwin）代守中外野，天使也叫上右投凱勒（Kyle Keller）填補神鱒留下的名單空缺。天使今天結束對水手賽後，將續留主場與太空人進行三連戰。
