粉絲團
大谷翔平。（資料照，歐新社）
〔記者倪婉君／綜合報導〕天使「二刀流」大谷翔平明天凌晨4點（FOX體育台直播）對太空人登板，是他繼首戰未解決一人次就吞敗的惡夢之後第2度先發，他坦言首戰走鐘的原因，或許跟在空蕩的球場投球有關。
「通常我只要站上投手丘，彷彿所有的痛苦、痠痛和其他一切都會消失不見，腎上腺素會發生作用，但上次的狀況並非如此。」大谷透過翻譯提及上週一對運動家的生涯最慘一役，「我猜想這跟球迷不在現場有很大的關連，因此我必須再做一些調整讓自己在心態和面對狀況時都更加專注。」
在經歷手肘韌帶置手術之後，大谷相隔693天再度踏上投手丘，卻未解決一人就被敲3支安打並送出3次保送失5分、承擔本季首敗，他坦言：「我從那天之後，就每天在想那次的登板。」大谷該役的最快球速僅92.9英里（約149.5公里），也比動刀前最快96.7英里（約155.6公里）下滑不少。
不過大谷很感謝總教練梅登的幫忙，他透露日前曾到辦公室和梅登長談，「總教練一直強調要我放輕鬆，這對我絕對有幫助，畢竟他是負責寫先發打序的人，他講的話確實能幫助我放鬆，也會讓我覺得釋懷一些。」
