粉絲團
小熊隊哈普因擦棒球打到臉，讓他當下痛到趴在地上。 （美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕小熊隊哈普（Ian Happ）今天面對海盜隊的比賽中，他在第4局打擊時，揮棒打成擦棒球，未料球反彈打到臉，讓哈普當場痛到趴在地上，隨後退場治療，小熊明星一壘手瑞佐（Anthony Rizzo）坦言，「很可怕！」
小熊隊4局上2出局攻占一、三壘，輪到哈普打擊，面對海盜先發布魯貝克（JT Brubaker）的一顆變化球，哈普揮棒打成擦棒界外球，沒想到小白球反彈打到哈普的臉，讓他當場痛到離開打擊區，並趴在地上。哈普隨後退場，由梅賓（Cameron Maybin）打擊。小熊隊該場比賽最後以2：6輸球。
大聯盟官網報導，小熊外野手史瓦伯（Kyle Schwarber）表示，「那是個很可怕的時刻，你覺得可能會失去他。」
小熊教頭羅斯（David Ross）則表示，沒有考慮讓哈普繼續留在場上，他的視線模糊，被球打中的地方紅腫，「兩眼都很難打中了，更別說只用一隻眼睛。」對於哈普的傷勢，羅斯則說，「我聽說，所有跡象都顯示，情況不算太糟。」
小熊隊哈普擦棒球打到臉。 （美聯社）
小熊隊哈普因擦棒球打到臉，讓他當下痛到趴在地上。 （美聯社）
