粉絲團
楊怡真。（記者粘藐云攝）
〔記者粘藐云／台北報導〕今年邁入第47屆的永信杯全國排球錦標賽，9月19日至22日將在大甲鐵砧山永信運動公園登場，今賽前記者會邀請旅義女將「小羊」楊怡真分享過去參賽經驗，而她目前也在等待前往泰國打球的機會。
曾是台灣國家隊舉球員的楊怡真，在2018年加入義大利超級聯賽一級球隊Filottrano LARDINI，成為台灣首位旅義的女將。回憶當初在義大利的生活，楊怡真表示，不只是在技術、體能上提升很多，另外也學習到成為真正職業選手後自律的態度。
生涯首度旅外，楊怡真透露，當時語言真的是最大的問題，「當時只能用一半英文、一半義大利文和他們溝通，一開始真的很痛苦。」但她笑說，隊友很有趣，還會教她一些義大利的髒話，也鬧出很多笑話。
楊怡真從義大利回台後，先加入企排極速超跑，目前她也正等待下一次的旅外機會，她表示，目前已經和泰國的球隊接洽，不過還未決定會去哪裡，加上受到疫情影響，賽季預計會等到12月才開始，現階段她一邊維持訓練，一邊帶隊打球。是否擔心到了泰國，又有語言不通的情況？熱愛挑戰的小羊笑說：「其實我很樂在其中。」
楊怡真表示，因為泰國女排過去並不算是國際頂尖隊伍，但近幾年在國際賽至少維持四強，進步幅度神速，令她相當好奇當地的訓練方式，「旅外最重要的目的，就是想去看看國外的訓練方法，而且不去做，怎麼知道自己可能做到什麼程度，也想帶一些不同的東西回台灣。」
