粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕日本火腿今天作客羅德，「台灣大王」王柏融整場做板凳沒有上場，火腿主砲中田翔擊出兩分砲，生涯第250轟出爐。火腿隊終場以5：3贏球，不但中止3連敗，也中斷羅德的6連勝。
中田翔首局就從羅德先發岩下大輝手中，擊出右外野兩分彈，他仍以24轟暫居太平洋聯盟全壘打王。
《體育報知》報導，這是中田翔生涯第250轟，日職史上第64人達成。進入職棒第13個球季的中田翔，他的生涯首轟是在2010年7月20日，同樣是面對羅德。
火腿全場有7支安打，除了中田翔外，西川遙輝、近藤健介、洋砲維亞努威瓦（Christian Villanueva）各有一次高飛犧牲打。近期都以代打為主的王柏融，此戰沒有機會上場。
火腿先發上原健太投4局失2分1分自責，村田透中繼2局無失分，獲得本季首勝。洋投馬丁尼茲（Nick Martinez）後援1局無失分，獲今年首次救援成功；羅德先發岩下大輝投6局失4分，吞本季第5敗。
王柏融。（資料照，記者林正堃攝）
中田翔。（資料照，記者陳志曲攝）
