粉絲團
大谷翔平。（USA TODAY Sports）
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平不能投球，本季打擊表現也低迷，目前打擊率.189，最近8場比賽有5場未被排入先發打線，連2天都沒先發，天使拿下2連勝。
今日賽前天使總教練梅登（Joe Maddon）談到大谷的狀況：「他沒問題，今天讓普侯斯（Albert Puljos）再打一次，他今年對上右投的數據比起左投更好。翔平也很好，雖然總歸都要讓他回先發打線，但還有很多要考慮的。」
取代大谷打DH的普侯斯，今天敲出大聯盟生涯第660轟，天使以5：2擊敗洛磯。昨天他也單場5打數2安打都是長打。
梅登還表示：「當然大谷心裡也有挫折感，今年不知為何很多厲害的選手都有歷經像他這樣的打擊創傷，而大家都有跨過，若年輕、沒有受傷的話，總會跨過去，翔平ＯＫ的。」
