粉絲團
巴耶茲能否復甦將影響小熊戰力。（美聯社）
〔記者林宥辰／綜合報導〕小熊隊今年以國聯中區龍頭之姿闖進季後賽，首輪要迎戰馬林魚隊。小熊隊的弱項和對手馬林魚隊相似，兩軍的團隊打擊戰力，被官網分別評定在第15和16名。官網指出，小熊隊能走多遠，端看他們陣中球星的打擊火力何時甦醒。
攤開各隊各項打擊數據，小熊隊團隊攻擊指數0.705，在晉級16隊中僅勝過他們的首輪對手馬林魚隊，團隊打擊率2成20則比馬林魚隊低，在季後賽隊伍中僅勝過紅人隊。
小熊隊當家游擊手巴耶茲（Javier Baez）今年只交出2成03打擊率、攻擊指數0.599慘澹成績，和生涯相較有頗大差距，強打一壘手瑞佐（Anthony Rizzo）也僅繳出2成22打擊率。官網指出，球星們能否復甦，將影響小熊隊戰力。
