粉絲團
海盜泰倫預計重返先發輪值。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕匹茲堡海盜王牌右投泰倫（Jameson Taillon）歷經生涯第二次手肘韌帶重建手術，今年球季並未留下出賽紀錄。總管切靈頓（Ben Cherington）今日表示，這位王牌已經預訂要重返先發輪值表，並且還期盼要在明年扛開幕戰先發。
海盜總管切靈頓（Ben Cherington）今日接受《MLB Network》電台採訪，他說:「沒有理由他（泰倫）不為開幕戰做準備。」並且預計泰倫將會加入瑪斯古夫（Joe Musgrove）、凱勒（Mitch Keller）、布勞特（Steven Brault）、布魯貝克（JT Brubaker）的輪值表。
泰倫上次的投球要回顧到2019年5月1日，後來被診斷出右手肘屈肌肌腱拉傷，接受Tommy John手術，也是他生涯第二次進行手肘韌帶重建手術。
關於重返的準備切靈頓說道:「他可能已經迫不及待在年底投球了，雖然我們沒有這麼做......但在他年底面對打者，你知道的，練投實戰投打練習（Live BP）。」
切靈頓補充泰倫在復健期間做了投球上的調整，「他真的有研究，從他的身體和手臂的移動上，試著找出『或許我不該在哪個關節位置施加壓力』。」
泰倫4個球季466局的投球，留下29勝24敗、ERA 3.67、送出419次三振的紀錄。
The Pirates will be adding a new @JTaillon19 to their rotation in 2021. @Pirates | #Pirates pic.twitter.com/0KJQPzdGWT
— MLB Network Radio on SiriusXM （@MLBNetworkRadio） November 22, 2020
