粉絲團
巴特瑞宣布退休。（資料照，美聯社）
〔記者林宥辰／綜合報導〕28歲對棒球員來說可能正是巔峰期，但對於天使隊後援投手巴特瑞（Ty Buttrey）來說，他卻正思考著離開這條道路。巴特瑞近期在個人IG上宣布退休，也感謝天使球團給他機會。
巴特瑞說，自己打球動力之一，是證明不看好他的人錯了，他有能力拚上大聯盟舞台。巴特瑞說：「時間一久，棒球對於我而言更像是例行公事，對於比賽的熱情開始消逝。我知道這是許多人夢想工作、且有優渥報酬，但可惜的是，金錢和證明旁人錯誤，對我而言只是短暫的動力。」
巴特瑞曾是天使隊後援主力，前年曾後援出賽貢獻72.1局、防禦率3.98，去年因控球問題，一度被球團放在出賽名單外，整季出賽27場、防禦率5.81。
在巴特瑞宣布退休前，他曾知會天使球團，球團曾力勸他三思，但巴特瑞仍認為是時候告別賽場。巴特瑞在聲明稿中，並未透露自己生涯規劃。
天使隊總教練梅登說，近期雖和巴特瑞無聯絡，但已看過巴特瑞的聲明稿。梅登說：「讀的時候，就像他親口告訴我一樣。他是個心思細膩的年輕人，我能夠理解他的想法，如果失去熱情，就不要繼續。我思考像年輕人，認為凡事要追隨自己的心，希望他未來一切順利，我也會持續跟他保持聯絡。」
