粉絲團
大谷翔平今天5打數3安猛打，還敲出本季第4轟。（USA TODAY Sports）
〔體育中心／綜合報導〕天使今天以1分差不敵皇家，不過大谷翔平依舊繳出傲人成績單，5打數3安打敲出1轟，連續2天猛打賞演出，就連鬼才教頭梅登（Joe Maddon）也大讚：「相當讓人驚艷，對吧？」
大谷翔平今天首局就用略低於聯盟菁英水準（每秒30英呎）的每秒29.5英呎跑速跑出一支內野安打，後續再用108.9英哩的擊球初速敲出本季第4轟，然後他的第三安，更是本場比賽擊球初速最快的一顆球，賽後他的打擊三圍上升到.364/.391/.795，攻擊指數高達1.187。
梅登賽後表示，「他在場上時充滿了信心。沒辦法再更多了，我認為這就是一個人類所被允許能擁有的一切。你看他的揮棒與他的打擊策略，還有他是怎麼樣強勁地痛擊小白球。這就是他在比賽中展現的一切。」
大聯盟記者點出，大谷翔平的速度通常會被低估，但根據《Statcast》數據指出，本季他的平均衝刺速度來到全隊第一，同時也是全大聯盟第八名，他在首局跑出的內野安打就是最好的證明。
邦迪（Dylan Bundy）賽後也談到了大谷的表現：「這真的很棒，特別是作為一個投手而言。你知道當他站上打擊區的時候，通常就會是個有成效的打席，然後他揮棒的時候不太會被欺騙，所以我很喜歡看他打擊。」
佛列契（David Fletcher）說：「我們都知道他能夠做到什麼事情，而且基本上他現在已經都做到了，同時他現在已經是健康的。他把所有事情都結合在一起，這很令人印象深刻。」
天使總教練梅登。（資料照，美聯社）
目前天使隊還沒有決定大谷翔平下一次的牛棚練投時間，大谷最近一直在處理自己中指水泡的問題，球團希望大谷可以在下周的某個時間點重返投手丘。「我們只要等到他的手指狀況夠好了就可以讓他重新回到投手丘，現在已經很接近這個時間點了。但觀察他很有趣，他是個非常謙虛的人，他把自己全部的工作都妥善地完成了，現在他看到了自己勞動的成果。」梅登說。
