The appeal on Cincinnati outfielder Nick Castellanos’ two-game suspension has been denied, sources tell @kileymcd and me. He’ll serve both games for what MLB called “his aggressive actions and for instigating a benches-clearing incident” vs St. Louis in the second game this year.
— Jeff Passan (@JeffPassan) April 19, 2021
〔體育中心/綜合報導〕紅人卡斯泰拉諾斯(Nick Castellanos)在4月初一場和紅雀的比賽中,嗆聲對方投手引爆衝突,遭大聯盟處2場禁賽及罰款,雖不服提起上訴,但聯盟最終仍維持原判決。
大聯盟認為卡斯泰拉諾斯在當時的動作具有「挑釁行為」及「挑起板凳清空」,並且也基於健康與安全協議,處2場禁賽以及未公開罰款。根據《CBS Sports》報導,雖然卡斯泰拉諾斯不服提出上訴,但今日聯盟最終仍維持原判。
這起衝突事件發生在台灣時間4月4日的比賽中,第4局卡斯泰拉諾斯趁暴投衝回本壘,攻防完,他對著紅雀投手伍德佛德(Jake Woodford)嗆聲,引爆衝突,板凳清空,隨後卡斯泰拉諾斯也遭到驅逐。
除卡斯泰拉諾斯外,莫里納(Yadier Molina)、艾倫納多(Nolan Arenado)、希克斯(Jordan Hicks)、蘇亞雷斯(Eugenio Suarez)以及溫克(Jesse Winker)都因此事件被處以罰款,但並未被禁賽。
Benches have cleared in the Reds-Cardinals game.
— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) April 3, 2021
(via @BallySportsMW)pic.twitter.com/yeXq6kxnxw