粉絲團
Shohei Ohtani leads the majors in home runs.
— MLB （@MLB） May 18, 2021
He also has a 2.10 ERA. pic.twitter.com/KW1eAHn2QN
〔體育中心／綜合報導〕天使日籍好手大谷翔平今天在主場面對印地安人的比賽中，第2局擊出一發三分砲，本季第13轟出爐，獨居大聯盟全壘打王。
大谷翔平首打席選到保送，並靠隊友滾地球護送跑回1分。第2局天使先靠拉加雷斯（Juan Lagares）的二壘安打攻得2分，接著靠保送，1出局攻占一、二壘。大谷翔平逮中印地安人左投亨特吉（Sam Hentges）一顆93.6英哩的偏高速球，一棒掃出右外野三分砲，幫助球隊取得6：1領先。
大谷翔平。（今日美國）
大谷翔平這發全壘打的擊球初速為105.9英哩，擊球仰角27度，飛行距離為431英呎（約131.6公尺）。
這一轟是大谷翔平本季第13轟，超越勇士隊主砲阿庫尼亞（Ronald Acuña Jr.）、洋基「法官」賈吉（Aaron Judge）、水手海尼格（Mitch Haniger）的12轟，獨居大聯盟全壘打王。這也是大谷在日美職棒生涯的第60發全壘打。
大聯盟官方推特還指出，「他還是防禦率2.10的投手。」
大谷翔平開轟。（法新社）
大谷翔平開轟。（法新社）
大谷翔平。（美聯社）
