粉絲團
大谷翔平。（美聯社）
〔記者倪婉君／綜合報導〕天使大谷翔平昨役繳出優質先發後，今天上場打擊又有2安打2打點表現，展現「不同生物」等級的身手，但大谷本季至今累計4場嘗試「同場二刀流」，數據顯示隔天的打擊表現差距很大，也反應出要兼顧投球和打擊確實不容易。
大谷本季已累計7場先發登板，累計1勝1敗、防禦率2.72，而其中4場更是單場同時具備先發投手和打者的身份。只是大谷在5月20日「同場二刀流」出現球速下滑的情況後，天使教頭梅登就刻意拉長他先發登板的休息天數，希望讓他多休息，昨役投球也未安排他擔任打者。
大谷翔平昨役繳出優質先發。（資料照，美聯社）
若從數據來看，大谷「同場二刀流」和純粹擔任先發投手的隔天打擊表現，出現很大差異。若只是「純先發」，大谷隔天的打擊表現累計11打數5安打（含2轟）5打點，但若「同場二刀流」的隔天打擊表現則是11打數0安打並吞下6次三振。
換句話說，大谷「純先發」後隔天的累計打擊率為4成55，但「同場二刀流」後隔天的打擊表擊率則為0，雖然目前樣本數並不多，但多少能夠反應出同時要消化投球和打擊的困難度，才會在隔天出現打擊表現的落差。
