〔體育中心/綜合報導〕印地安人在台灣時間6日將一壘手包爾斯(Jake Bauers)指定讓渡,今天宣布將他交易至水手隊,換回一位日後待指名的球員。
包爾斯本季在印地安人與台灣好手張育成分擔一壘工作,左打的他主要在面對右投時先發,今年出賽43場,打擊率僅1成90,2發全壘打,日前遭到印地安人指定讓渡,今確定將轉戰水手,也是他在大聯盟的第三個東家。
印地安人之所以將包爾斯DFA,主要是要清出空間給新秀布雷德利(Bobby Bradley),後者在今年二度升上大聯盟後目前累積出賽3場,10打數4支安打,包括兩支二壘安,打擊率高達4成,未來將持續與張育成分擔一壘守位。